poniedziałek, 29 grudnia 2014

Chyba pierwszy raz nie przegapiłam urodzin bloga, a więc razem z Wami jestem już trzy lata. Nie wiem kiedy to minęło i nie mogę uwierzyć, że tak bardzo przywiązałam się to tego miejsca w internecie. Bez względu na to czy jesteście ze mną od początku, a może dopiero nie dawno poznaliście mojego bloga. Jestem Wam bardzo wdzięczna, bo jednak to właśnie Wy jesteście moją największą motywacją do pisania!


Ostatnio dużo się u mnie dzieje, lekkie zamieszanie sprawia, że trudno mi się zebrać. Bijąc się z myślami moje emocje zmieniają się w zależności od danej chwili i chyba dlatego przez jakiś czas potrzebuje odpoczynku od ludzi. Zebranie się w całość to aktualnie dla mnie najlepsze rozwiązanie.
_________________________________

Happy Birthday l0nglife. My blog is 3 years. Thank you for a lot of views. This blog is important for me. My followers too. My motivation for writing are my followers. Thanks!

Everything changes. I have a lot of work. I need rest.



czwartek, 18 grudnia 2014

Rok to bardzo dużo czasu. Przez rok wszystko może się wydarzyć.

tekst roku 2014


Nie będę kłamać. Cieszę się, że ten rok dobiega końca. Bardzo dużo zmienił w moim życiu, we mnie.  Pierwszy raz zwróciłam uwagę na to jak piękna jest wiosna, gdzie ja byłam tyle czasu? Lato, moje ulubione, co roku niezapomniane. A jesień jak zawsze była wiarygodna, wiedziałam czego się spodziewać. Rynek był, ponury, ale był. Zimą? Czekam na ten pierwszy śnieg, dni pójdą jak słodkie mandarynki.
 Mam dopiero kilkanaście lat. Dopiero, a może już? Czas biegnie bardzo szybko, nim się obejrzę będę pełnoletnia. Pamiętam jak dziś, kiedy pisałam postanowienia i prosiłam rok o to aby był szczęśliwy, dziś powinnam mu podziękować mimo tego, że nie wszystko co się wydarzyło, było dobre. Jednak to właśnie każdy najmniejszy szczegół wpłynął na mnie, na to jaka jestem, jak bardzo się zmieniłam i jak postrzegam pewne rzeczy. Muszę szczególnie podziękować, za ludzi którymi teraz się otaczam, nic nie warte znajomości wyrzuciłam z mojego życia, a te prawdziwe umocniłam. Poznałam dużo świetnych osób, a wśród nich jednego bardzo wyjątkowego chłopaka, który jak za dotknięciem magicznej różdżki dodał mi pewności siebie i uświadomił jak cudownie można czuć się będąc samą sobą, akceptując się całkowicie. Wydaję się wtedy, że nic więcej nie potrzeba do szczęścia, jednak nasza znajomość jest dość skomplikowana, tylko kilka moich najbliższych przyjaciół wie o czym mowa i trudno mieszać mi w to inne osoby, dlatego właśnie nie bądźcie na mnie źli kiedy o niego pytacie, a ja nie chcę opowiedzieć szczegółów. 
Ten rok mimo, że bardzo wyjątkowy wydawał mi się również dość trudny, pierwszy raz dawałam sobie radę z tak dużym stresem jaki krążył wokół mnie. Czekanie na informację do jakiej szkoły się dostałaś, czy moment w którym poznajesz swoją nową klasę i przez pierwszy miesiąc trudno być całkowicie sobą są ciężkie. Jednak teraz kiedy już się dogadujemy i ciągle śmiejemy mam wrażenie, że bez sensu się przejmowałam.
Jutro czeka na mnie na szczęście dość luźny dzień w szkole którym rozpoczynam moje święta! A więc razem z tym wpisem życzę Wam wszystkim z okazji Świąt Bożego Narodzenia duuużo radości, odwagi, wiary we własne możliwości - bo jeśli się ją posiada można osiągnąć naprawdę wiele, wyzwolenia od egoizmu, abyś każdego dnia potrafił odnajdywać w sobie cuda. Niech nowy rok będzie pełen optymizmu i siły do spełniania własnych postanowień, to wspaniałe uczucie kiedy ma się świadomość, że każda rzecz jakiej pragnąłeś rok temu została przez Ciebie osiągnięta!


niedziela, 7 grudnia 2014

Winter is coming!



Dziś mam dla was miks zimowych inspiracji które wpadły mi w oko w ostatnim czasie, lubię takie posty i myślę, że będą się tu pojawiać co jakiś czas.
________________________

Winter inspirations.















czwartek, 4 grudnia 2014

Cześć grudzień!

Kilka dni temu rozpoczął się jeden z najpiękniejszych miesięcy w roku, miesiąc który dla mnie jest czasem wielkich refleksji, podsumowaniem roku i uświadomieniem sobie jak wiele zmienił w moim życiu. Pamiętam kiedy dokładnie dwanaście miesięcy temu pisałam postanowienia i jedyna rzecz o której myślałam to 2014 proszę bądź dobry. Teraz widzę ile rzeczy się wydarzyło i jak to zmieniło mnie samą, niedawno znalazłam gdzieś głęboko schowaną w szafce moją listę z celami jakie sobie postawiłam, wyobraźcie sobie jakie to wspaniałe uczucie otwierając kartkę i widzieć, że wszystkie rzeczy jakich chciałam się udały, rzadko kiedy jestem z siebie tak dumna. Nie przeciągając uważam, że jeszcze zostało trochę czasu i taki post podsumowujący moje trzysta sześćdziesiąt pięć dni pojawi się w okolicy świąt, a teraz życzę wam jak na razie powodzenia w wytrwaniu tych dwóch tygodni szkoły! 



czwartek, 20 listopada 2014

English CHALLENGE

Hej! A więc przez ostatni miesiąc realizowałam mój projekt z języka Angielskiego który polegał na tym, że miałam przez 30 dni robić coś dodatkowego z tego języka. Postanowiłam, że blog pomoże mi w takim zadaniu. Tym bardziej, że widzę dużo wyświetleń pochodzących z poza Polski. Posty które dodawałam, pisałam w dwóch wersjach, nie tłumaczyłam słowo w słowo tylko układałam tekst który umiałam przetłumaczyć, a odpowiadał mi do polskiej wersji wpisu. Jeżeli nie miałam nowych postów, a znalazłam czas starałam się robić inną wersję poprzednich i tak łącznie nazbierałam kilkanaście angielskich postów. Przepraszam was za błędy gramatyczne, ale żeby dojść do ich braku potrzebuję jeszcze dużo pracy! Mój projekt przeciągnie się do końca półrocza, przepraszam, że trochę was wykorzystuje do podniesienia oceny, ale już za kilka miesięcy posty wrócą do normalności, jednak kolejne wpisy będę zamieszczać już bez błędów dzięki pomocy pewnej osoby! 
____________________________________________________
Hello!A month on my blog you can read in English. This is very useful.But still, I have most of the Polish readers. And a month with the English was my challenge to school. I made several posts. I have devoted a lot of time ago. Sorry for the grammar mistakes! 
I invite you to read my blog too in Polish.



wtorek, 18 listopada 2014

Over fear

Wieczór, środek tygodnia. Od kilku tygodni, może miesięcy żyjesz w ciągłym zamieszaniu. Tak dużo się dzieje i tak wiele od Ciebie wymagają. W pewnym momencie masz dość, ale nie tak łatwo się zatrzymać gdy żyjesz w ciągłym biegu, a na jutro tyle do zrobienia. Mówisz sobie stop, jednak nadal ta świadomość, że jeszcze tyle na głowie i jedyne czego pragniesz to uciec w miejsce gdzie będziesz tylko i wyłącznie z samą sobą, bo kiedy ostatnio dałaś trochę czasu sobie? Powiedz szczerze kiedy ostatni raz miałaś w rękach ulubioną książkę, lub kiedy ostatni raz spędziłaś wieczór z dobrym filmem, tym bardziej, że lista tych które chcesz obejrzeć stale się powiększa? Kiedy ostatni raz umówiłaś się gdzieś z jakimś starym znajomym, albo przyjacielem z klasy? Brak czasu to zdecydowanie coś z czym mam problem. Zniecierpliwiona czekam na nowy rok, wtedy zawsze jest mi się łatwiej poukładać, trochę wolnego bardzo mi się przyda. Czasami trzeba się wyrwać, ponad strachem odetchnąć od codzienności, choć na chwilę by ponownie nazbierać pozytywnej energii na dotarcie do naszych marzeń które wymagają ciężkiej pracy.



Evening, midweek. For a few weeks, maybe months. I live in confusion. A lot is happening. People require a lot from you. At some moment, you have it enough, but won't let stop when you live in the constant run. On tomorrow lots to do. You want it to escape in place where you will be alone. When did you read the favourite book? When did you watch good film? List of films which you want to watch still grow. When was the last time arranged to meet somewhere with some old friends? Lack of time is my problem. Waiting for the new year.Then everything seems to be easier. Something begins, something ends. Sometimes you have to give yourself peace of mind, over fear. Gather positive energy and come back stronger.





poniedziałek, 3 listopada 2014

silence

Nie sposób w niewielu słowach opisać zło, które powoduje nadmiar słów. Gadatliwość jest matką gnuśności, przyczyną niewiedzy i obłąkania, bramą oszczerstwa i szafarką kłamstw. Studzi też pobożny zapał. Umacnia występne namiętności, wskutek czego język coraz łatwiej skłania się do nierozważnych wypowiedzi. Zastanów się, zanim wypowiesz słowa, które nosisz w sercu, a często uznasz, że lepiej ich nie wypowiadać. Jednak nawet rzeczy, które uznasz za godne wypowiedzenia, czasem lepiej zatrzymać dla siebie.



Każdy czasami potrzebuje uciec w ciche miejsce. Dla mnie jest to zwykłe zamknięcie się w pokoju, innego dnia spacer ze samą sobą, a kolejnego taką formą spokoju rozmowa z pewną osobą, taka moja prywatna cisza od reszty świata, tylko my dwoje. Dość skomplikowana znajomość, a jednak ją uwielbiam i nie potrafię jej przerwać, trudno ją określić, ale jest bardzo wyjątkowa, tym bardziej, że ta osoba ma dla mnie wielkie znaczenie, pewnie dlatego, że największe cuda powstają w największej ciszy. 


Everyone sometimes needs to escape to a quiet place. For me it is closure in the room, another day walk with myself, or conversation with my boyfriend. This is my private silence from the rest of the world, just us two. Very unique knowledge. He has a great significance for me, probably because the greatest miracles occur in the greatest silence.



wtorek, 28 października 2014

small changes & little inspirations

Dziś pierwszy raz od dawna udało mi się poświęcić cały czas wolny blogowi, z czego niesamowicie się cieszę! Jak możecie zauważyć, lubię zmiany i nie potrafię na długo zostawić czegoś w danym stanie. Otwórzcie linki pod nagłówkiem, nareszcie znajdziecie tam troszkę nowości! Po tak długim czasie pracy przy komputerze dam odpocząć moim oczom, może chociaż raz się wyśpię? A więc ja lecę pod prysznic i zostawiam was z kilkoma jesiennymi inspiracjami. Już niedługo coś bardziej ambitnego, muszę tylko pozbierać myśli i dokończyć posty w skrzynce.

 Kilka dni temu rozpoczęłam mój projekt z języka Angielskiego. Przez około miesiąc na moim blogu będą widoczne dwie wersje postów-w dwóch językach. Jeżeli pojawi się nowy post to od razu w  dwóch wersjach, a w chwilach wolnego czasu zajmę się dodaniem angielskiego do starszych postów. Przepraszam za błędy gramatyczne, ale o nich powie mi już moja Pani Profesor.

Today I spent all day on the blog. I am very happy that I finally found the time. I like the changes. In the tabs you will find a lot of blog news. I go to sleep, because in the morning time for school. Run away and leave you some autumn inspiration!  xoxo









środa, 15 października 2014

#autumn

  Liczę na to, że słoneczko do nas wróci i jesień nie będzie tak ponura. Kilka dni temu obchodziłam moje 16 urodziny. Najlepszą niespodziankę miałam dostając w szkole (przepyszny czekoladowy) tort! Za który oczywiście dziękuje! 
  Czas w szkole mijają coraz szybciej, dopiero poznałam moją klasę, a już mamy dobry kontakt i czuję się jakbym znała ich o wiele dłużej, niż zaledwie dwa miesiące. Ogólnie w szkole jest całkiem dobrze, chociaż wiele osób narzeka, to ja z pozytywnym nastawieniem wiedziałam na co się piszę wybierając liceum, ciągle mi brakuje czasu, sprawdziany, dodatkowe kółko, wyjścia i gdzie w tym wszystkim znaleźć czas dla siebie? Cieszę się, że chociaż dziś mogłam zaglądnąć tu, na bloga i, że znów wróciłam do rysowania, nie wiem jak mogłam zmarnować ponad miesiąc bez wyciągnięcia kartki i ołówka, z rysunku na rysunek widzę dużą poprawę, jednak jak na razie to tylko takie moje małe bazgroły które nie porównują się z tym jak chciałabym rysować za kilka lat. 
  Taki to post, nie za długi, nie za krótki. Podsumowujący jakąś jedną cześć tego co u mnie. Brakowało mi takiego wpisu, już niedługo coś bardziej ambitnego. Potrzebuję tylko trochę czasu. 

___________________________________________________________________________
I would like to autumn was sunny. A few days ago I had my sixteenth birthday.
The biggest surprise I had when I got to school, birthday chocolate cake.
Thanks my friends, it was delicious!

 My new class is great! We have known each other two months, and we have good contact. I made friends with several people. Overall very liked my new school.
Despite the fact that science takes me a long time.

I started to draw again, which makes me very happy!
I love to do it but I do not always time allows.

Post not too long, not too short. A little about what I'm doing lately.





wtorek, 30 września 2014

#october

Jesteśmy młodzi. Mamy setki pasji i tysiące niespełnionych marzeń, ustanowionych gdzieś w kolejce naszej wyobraźni. Moglibyśmy żyć chwilą. Mamy szansę żałować w przyszłości tylko rzeczy, na które nie mieliśmy odwagi i jednocześnie mamy szansę, było ich jak najmniej. Możemy zaplanować wszystko dokładnie tak jak chcemy i tego nie robimy, bo zwyczajnie boimy się reakcji innych.

Już jutro październik. I znów rozpoczyna się jeden z moich ulubionych miesięcy w roku, przynajmniej na razie. Bo pewnie znając życie, nie długo będę się cieszyć tym, że tak szybko przybywa mi lat. Jestem dopiero szesnastolatką, większość osób w moim wieku którym odejmują lat robi się oburzona i cieszy się kiedy się ich im dodaje. A ja? Ja od pewnego czasu zaczęłam traktować to jak komplement. Bo co złego w tym, że wygląda się młodo? Kiedyś właśnie to młodość będzie naszą największą zaletą, a teraz doceniajmy ją - bo nie jest wieczna.


______________________________________________________
We are young. We have hundreds of thousands of passionate and unfulfilled dreams, set somewhere in the line of our imagination. We could live the moment. We have a chance to regret in the future only things that we did not have the courage and at the same time we have a chance, there were the least. We can plan everything exactly the way you want and do not do, simply because we are afraid of the reactions of others.
Tomorrow October. One of my favorite months of the year. I'm only sixteen, most people my age which subtract years gets outraged and enjoys them when they are added. And I? I have some time I started to treat it as a compliment. Because what's wrong in that I looks to be young? Once that's what youth is our greatest asset, and now We appreciate it - because it isn't eternal.







środa, 24 września 2014

#positive


Kiedy jesteśmy z siebie zadowoleni oraz kiedy rozpiera nas energia to uśmiechamy się częściej. Uśmiech czyni nas znacznie ładniejszymi. Promieniejemy, sprawiamy wrażenie bardziej dostępnych, przyjaznych i dobrych. Szczęście tkwi w nas samych. Pamiętaj, wszystko zaczyna się w głowie, a Twoja myśl jest energią, która krąży i przyciąga myśli podobne. To znaczy, że jeśli myślisz pozytywnie, przyciągasz do siebie inne pozytywne myśli i odwrotnie. To niesamowite jak Słońce puka w okna, a mi od razu poprawia się samopoczucie, nawet w szkole czas lepiej mija i znów wraca motywacja do nauki! Ostatnio mam coraz większą chęć pisania i nie wyobrażam sobie jak mogłabym funkcjonować bez przelania swoich myśli w mój mały pamiętnik jakim jest blog.  Miłego końca miesiąca, a ja tym czasem biorę się za czytanie informacji na jutrzejszą kartkówkę! 
________________________________________________________

When we are happy with yourself smile more often. A smile makes us prettier.
Smiling impression we make more accessible, friendly and good.
Remember, it all starts in your mind, and your mind is the energy that circulates and attract similar thoughts. This means that if you think positively, you attract to each other with positive thoughts, and vice versa. Recently, I have a growing desire to write, and I can not imagine how I could function without the shedding of their thoughts in my little diary of what is a blog.
 Have a great rest of the month!





czwartek, 18 września 2014

#now

Bo nie żyję ani w przeszłości, ani w przyszłości. Dla mnie istnieje tylko dzisiaj i nie obchodzi mnie nic więcej. Jeśli kiedyś uda Ci się trwać w teraźniejszości, staniesz się szczęśliwym człowiekiem.
 Dlaczego ludzie tak boją się szczęścia? Czują się nieswojo, a kiedy wszystko idzie w dobrą stronę ich głowa zapełniona jest myślami co będzie jutro? Bycie szczęśliwym jest bardzo proste, wystarczy przestać być nie szczęśliwym. Niestety to drugie może okazać się w większości przypadków bardzo trudne. Mam swój mały dzienniczek w którym zapisuję cytaty warte zapamiętania, powoli się zapełnia i lubię do niego zaglądać, słowa napełniają mnie pozytywną energią. Jeszcze jakiś czas temu byłam marudą mówiącą, że po prostu nie jestem szczęśliwa. Przede wszystkim przestałam narzekać, na szkołę, na pogodę. Jeżeli problem da się rozwiązać, zrób to. Jeśli nie to go zaakceptuj. Szczęście czai się tak blisko. Jest ciągle wokół nas tylko trzeba umieć to dostrzec. Szczęście to cel sam w sobie, wartość, do której samo dążenie daje nam satysfakcję. Warto uwierzyć, że wszystko dzieje się z jakiegoś powodu. 

___________________________________________________________
Because I don't live neither in the past nor in the future. For me there is only today, and do not care about anything else. If you ever manage to remain in the present, you will be a happy person.

Why are people afraid of happiness? When things are going in the right direction, their head is full of thoughts of what will happen tomorrow? Being happy is very simple, just don't stop being happy. Unfortunately, the latter may be in most cases very difficult. Some time ago I was Maruda saying that I'm just not happy. First of all, I stopped complaining, at school, on the weather. If the problem can be solved, do it. If it does not accept it.
 Fortunately lurking so close. 



Wczoraj do Ciebie nie należy, jutro niepewne. Tylko dziś jest Twoje.

niedziela, 14 września 2014

#new

Cały mój weekend w planach miałam poświecić nauce, masa czasowników na język angielski, dwie kartkówki z matematyki i do tego lektura - która się sama nie przeczyta. Wyszło na to, że przypadkiem naprawiłam mojego laptopa i wylądowałam tu - na blogu. Dawno nic nie zmieniałam i chciałam się za to zabrać, zaczęłam wczoraj, skończyłam dziś. Bardzo dużo czasu zajęło mi to, aby wszystko do siebie dopasować, aby było przejrzyście i aby przede wszystkim to mi się tu dobrze pisało, a wam czytało. Sprawdzałam dziesiątki szablonów i w każdym coś mi nie odpowiadało, przez co teraz czas na porządki w moim komputerze, który zawalony jest masą niepotrzebnych plików, ale po godzinach męczenia moich oczu i dłoni przy komputerze mogę napisać, że było warto! Na szczęście kartkówka z angielskiego została przesunięta, teraz lecę do mojej ukochanej matematyki, noc pewnie spędzę z książką w ręce a wam życzę miłego nowego tygodnia!
________________________________________________________

I wanted to spend the weekend learning. However, my laptop repaired is not allowed and my plans changed completely. I got involved in editing the look of your blog. But after hours of tiring my eyes at the computer in the end, everything looks clear. Have a great week!






czwartek, 4 września 2014

#school

Hej, hej, hej. Nareszcie wzięłam się za dodanie tu czegokolwiek, ostatni brak czasu powodował, że nawet tu nie zaglądałam. Doczekałam się, w końcu poznałam moją klasę. Do tego pozytywnie zaskoczyło mnie to, że okazali się na prawdę super! Nawet nie minął pierwszy tydzień, a złapałam świetny kontakt z wieloma osobami. Ogólnie lekcje chyba na reszcie wyglądają tak jak chciałam, staram się jak najwięcej z nich wyciągnąć, oraz wzięłam się za bycie systematyczną, nie chcę mieć zaległości od samego początku tymbardziej, że w poprzednich latach nie raz się na tym przejechałam. Pozdrawiam z informatyki, i życzę wszystkim udanego roku szkolnego!

_________________________

Hey, hey, hello!  

I've reached, I met my class. For this positively surprised me was that turned out to be really great! I think for the rest of the class look like I wanted to, I try as much as possible out of them, and took up for being systematic, I do not want to fall behind from the start. 
 Successful school year!




sobota, 23 sierpnia 2014

#youwish


Po raz kolejny pojawiam się na blogu wraz z nowymi zdjęciami, dzisiejsze fotografie powstały zupełnie spontanicznie. Przechodząc do tego co u mnie, to szczerze mogę napisać, że wyjątkowo jest na prawdę dobrze. Trochę zamieszania, ale zbliżająca się szkoła to dla mnie dobra wiadomość, lubię zmiany, a już szczególnie poznawanie nowych osób, a więc bez zbędnego rozpisywania się, bo wiem, że większość i tak zwróci uwagę wyłącznie na zdjęcia, życzę Wam wykorzystania końcówki wakacji całkowicie!

Fotograf: www.niewiadomyweronika.blogspot.com
____________________________________

Today I have for you a photo that arose spontaneously!
The upcoming school is good news for me, I like change, and especially meeting new people, so without unnecessary rozpisywania, because I know that most, and so pay attention only to the photo, I wish you to use holiday tip completely!








L0NGLIFE. All rights reserved. © Maira Gall.